Po mnoha výpravvách a expedicích za získáním artefaktů, se Rupert a Emma rozhodli otevřít muzeum s jejich cennými klenoty. Když si však jejich dcera Natalie s jedním klenotem hraje, nakazí se tajemnou nemoci. Rupert teď musí cestovat po světě a hledat stopy, které pomohou najít lék. Najde legendární desku zlatých klenotů, která možná ani neexistije? Kdo ja záhadný odesilatel šifrovaných zpráv, který slibuje lék pro Natalii?