Red Dead Redemption: Undead Nightmare je stand-alone datadisk, který vůbec poprvé přináší stahovatelný obsah Undead Nightmare Pack, Outlaws to the End Co-Op Mission Pack, Legends and Killers Pack, Liars and Cheats Pack a všechny Multiplayer Free Roam módy vydáno až dosud v jednom balíku.
Red Dead Redemption: Undead Nightmare nabízí hodiny nového singleplayer příběhu a nový multiplayer obsah. Od večera do rána pustoší zombie mor kdysi bohatou hranici, ničí krajinu a probouzí mrtvých. V města, osadách a základnách po celém světě jsou neinfikovaná občané ponecháni aby bojovaly o přežití proti vlnám nemrtvých. John Marston musí vyrazit do obrovského a děsivého světa a přežít dost dlouho na to, aby našel lék.
Čtyři třídy zombie se zapojily do boje, z nichž každá má jedinečné vlastnosti, útok a obranu. Mýtické zvířata se potulují na hranicích, mezi nimi zombie pumy, medvědi, vlci a mnoho dalších. Zabít nemrtvé vyžaduje netradiční zbraně, včetně nové muškety, která může být nabita pozůstatky vypleněn padlých zombie. Smrtící Tomahawk a výbušná puška zaznamenaly triumfální návrat a jsou k dispozici výhradně pro ty, kteří si stáhli Legends and Killers Pack a Liars and Cheats Pack.
Zcela nový singleplayer příběh nabízí nové výzvy, questy a události, včetně Missing Persons, kde musíte najít chybějícího přeživšího ztraceného mezi zástupy nemrtvých. Nový kompetitivní multiplayer obsah zahrnuje Undead Overrun, nový multiplayer mód přežití, kde vlny infikovaných útočí a Vy musíte pracovat společně, abyste zůstali naživu, proti stále se zvyšující obtížnosti.