Děj hry Psyvariar 3 se odehrává mnoho let po událostech z Psyvariar 2. Po pádu ETA jedna frakce Psyvariarů prohlásila, že Země je příliš cenná na to, aby byla opuštěna. Přísahali, že ji znovu dobyjí a kolonizují, přičemž organizace GUIS povstala z popela, aby obnovila svou původní misi. Uplynuly desítky let. Kolonie na Zemi vzkvétá. Pak... signál. Mimozemský. Neznámý. V okamžiku, kdy jsou detekovány gluonové částice, se strach šíří jako požár. Obloha ztmavne známým děsem - Země je opět v obležení. Nastal čas, aby povstala nová generace Psyvariarů... a zachránila lidstvo.
-
Sedm hratelných postav s jedinečnými typy střel, mechanikou „buzz & bomb“ a systémy bodování.
-
Cameo postava: Cotton ze série Cotton je plně hratelná se svou vlastní lodí a schopnostmi.
-
Vylepšený systém „buzz“, který odměňuje šikovné vyhýbání se střelám zvýšením skóre a řetězci štítů.
-
Charakteristická mechanika „roll“ byla aktualizována pro moderní ovladače, přičemž si zachovává původní arkádové „wiggle“ ovládání pro větší výhodu a plynulý pohyb.
-
Systém „neutrino“ a štítů, který umožňuje přístup ke štítům, zrychlení a vylepšeným zbraním prostřednictvím „buzz“ a střelby.