Úplná plynulost hry je postavena na neustálém přesouvání se hráčů a přehazování si pozic, což odráží moderní přístup k fotbalu. Výrobci se podívali na to, jak se úspěch v zápasech"přilévá a odlévá", jak individualita hráčů představuje klíč k úspěchu celého týmu, a dobře natrénováno taktiky pomáhají i slabším týmům podávat úchvatné výkony. Kromě výrazně vylepšené grafiky a hladkých animací, vylepšený engine zcela redefinuje způsob, jakým se hraje fotbal jako videohra. Pryč jsou omezení způsobené starými animačními systémy a AI elementy a PES 2014 se může pochlubit hlavním jádrem, které perfektně napodobuje schopnosti a akce, které povyšují nejlepších světových hráčů nad jejich vrstevníků.